синтактична грешка при или близо до 'order' в PostgreSQL

Използвайте това:

alter table mytable add column "order" integer;

Но може да обмислите използването на незапазено име вместо това, като sort_order или нещо подобно, което отразява за какво се използва колоната (и не е запазена дума).