Най-накрая успях да го разбера.
Разликата, както е документирана в този билет
, е, че Postgres 9.1 има standard_conforming_strings включено по подразбиране. Което наистина не би било проблем, освен че адаптерът на Django има грешка, която основно го игнорира. Подадена е корекция
и при мен работи.
За тези, които не желаят или не могат да приложат корекцията или надстройката, можете просто да използвате вместо това този адаптер за база данни .
