MongoDB Aggregation свързва масив от низове към единичен низ

Бяхте на прав път.

Просто добавете $reduce над $concat във вашия $project етап.

'collection2': {
    '$reduce': {
        'input': '$collection2',
        'initialValue': '',
        'in': {
            '$concat': [
                '$$value',
                {'$cond': [{'$eq': ['$$value', '']}, '', ', ']}, 
                '$$this']
        }
    }
}

Забележка:Използваме $cond за да предотвратите водещ , в конкатенацията. Можете също да използвате $substrCP преди $reduce като алтернатива на $cond .