Създаване на номериран списък за метеорни данни

Не разбирам правилно въпроса ви, нито пък знам много за Meteor-Collections , но като цяло, ако итерирате върху масив и искате да получите индекса на всеки елемент, можете да го направите лесно с:

[1,2,3].forEach(function(e,i){ console.log(i+":"+e); })

 0:1
 1:2
 2:3

Вижте MDN за forEach() .