Опитайте да създадете Child процес в NodeJS и опитайте да изпълните mongoimport
или mongoexport
команди
Повече за това на следните връзки:
http://nodejs.org/api/child_process.html
http://krasimirtsonev.com/blog /article/Nodejs-managing-child-processes-starting-stopping-exec-spawn