Отговорът е:Не може да се направи в текущата версия. Вторият билет за jira е възможна бъдеща корекция.
Вижте:SERVER-9540
и
Заобиколните решения:Използвайте обратен индекс, както очертах, или създайте (двойно) свързан списък чрез "използване на референтно поле към първичния ключ на предишния/следващия документ."