$lookup
с user
колекция
$unwind
деконструирайте id_user
масив
$lookup
с language
събиране и връщане на languages
поле
$map
за повторение на вида на id_user.language
масив
$reduce
за итериране на цикъл от languages
масив, върнат от колекция, проверете условието, ако language_id
съответства, след което връща name
db.cvsubmit.aggregate([
{
$lookup: {
from: "user",
localField: "id_user",
foreignField: "_id",
as: "id_user"
}
},
{ $unwind: "$id_user" },
{
$lookup: {
from: "language",
localField: "id_user.language.language_id",
foreignField: "_id",
as: "languages"
}
},
{
$addFields: {
languages: "$$REMOVE",
"id_user.language": {
$map: {
input: "$id_user.language",
as: "l",
in: {
_id: "$$l._id",
level: "$$l.level",
name: {
$reduce: {
input: "$languages",
initialValue: "",
in: {
$cond: [
{ $eq: ["$$this._id", "$$l.language_id"] },
"$$this.name",
"$$value"
]
}
}
}
}
}
}
}
}
])
Playground