MongoDB:cursor.toArray връща Promise { }

Получавате тази грешка, защото методът find() е асинхронен, затова обещанието чака:то все още се извлича.

db.collection('diseases').find({
  'ttl.txt': {
    $regex: data,
    $options: 'i'
  }
}).toArray().then((data) => {
    // Here you can do something with your data
    doSomethingWithTheResult(result)
})

Забележете, че имате вашите данни в обратно извикване. За повече информация относно обещанията проверете Promise

В зависимост от версията на вашия възел (7.6+ предполагам), можете да използвате нещо подобно

async function getResults() {
    return db.collection('diseases').find({
        'ttl.txt': {
        $regex: data,
        $options: 'i'
        }
    }).toArray();
}

const results = await getResults();

Така че вашият код изглежда като синхронен код. Ключът тук е командата async/await, която чака резултатите от обещанието.

Надявам се да помогне!