MongoDB използва произтичащата библиотека на Snowball. За съжаление това изглежда е едно от ограниченията на тази библиотека.
Можете да видите страниците за английския stemmerтук . Сравнете речника + еквивалентната страница с корен и ще видите, че „Мишка“ става „Мишка“, а „Мишки“ все още остава „Мишки“.
Можете да видите използването на Snowball от MongoDB в тяхната кодова база тук и тук
