Можете да използвате печат и след това пренасочване на изхода:
script.js:
cursor = db.users.find();
while(cursor.hasNext()){
printjson(cursor.next());
}
след това стартирайте скрипта и пренасочете изхода към файл:
mongo --quiet script.js > result.txt