Не сте посочили дали искате да дефинирате методи за клас или екземпляр. Тъй като други са покрили методи на екземпляри, ето как бихте дефинирали клас/статичен метод:
animalSchema.statics.findByName = function (name, cb) {
return this.find({
name: new RegExp(name, 'i')
}, cb);
}