MongoDB - потребител с администратор не е оторизиран

Аз също си почесах главата за същия проблем и всичко работи, след като зададох ролята да бъде root, когато добавях първия потребител с администратор.

use admin
db.createUser(
  {
    user: 'admin',
    pwd: 'password',
    roles: [ { role: 'root', db: 'admin' } ]
  }
);
exit;

Ако вече сте създали admin потребител, можете да промените ролята по следния начин:

use admin;
db.grantRolesToUser('admin', [{ role: 'root', db: 'admin' }])

За пълна справка за настройките за удостоверяване вижте стъпките, които компилирах след часове проучване в интернет.