SQL израз за вмъкване на запис в таблица, която има колона за идентичност?

Обикновено пропускането на колоната за идентификатор ще генерира нов автоматичен идентификатор, ако колоната е зададена така. Във вашия случай можете да използвате

SET IDENTITY_INSERT MyTable ON;

INSERT INTO MyTable (id, col1, col2, col3, col4)
VALUES (4567, 'Value1', 'Value2', 'Value3', 'Value4');

SET IDENTITY_INSERT MyTable OFF;