Сигурни ли сте, че това е правилният пример? SQL Express има тенденция да се инсталира като наименуван екземпляр, като "localhost\SQLExpress", вместо стандартен екземпляр. Така че ще бъде нещо като:
jdbc:jtds:sqlserver://127.0.0.1:1433/Finance;instance=<instance_name>
Ако това не работи, опитайте да премахнете името на екземпляра и да промените порта на порта, използван от посочения екземпляр:
jdbc:jtds:sqlserver://127.0.0.1:<instance_port>/Finance
В противен случай опитайте първо да проверите връзката си чрез инструмента OSQL.exe. Можете също да проверите ЧЗВ за jTDS на това.
