Можете да използвате командата BULK INSERT T-SQL, ако просто искате чисто sql решение. Първо трябва да запишете файла като csv/текст.
BULK
INSERT YourDestinationTable
FROM 'D:\YourFile.csv'
WITH
(
FIELDTERMINATOR = ',',
ROWTERMINATOR = '\n'
)
GO
Като алтернатива можете да опитате OPENROWEST - отново, чисто T-SQL решение.
SELECT * FROM OPENROWSET('Microsoft.Jet.OLEDB.4.0',
'Excel 8.0;DATABASE=D:\YourExcelFile.xls', 'Select * from YourExcelFile')
Наистина зависи от това колко контрол и гъвкавост искате, SSIS маршрутът ще има предимства пред тези методи.