актуализиране на множество колони с помощта на оператор case в sql сървър

Ще трябва да смените синтаксиса. Изявлението case ще бъде приложено за всяка стойност, която искате да актуализирате...

UPDATE table SET
    pay1 = CASE WHEN @columnname IN('name1') THEN pay1 * 100 ELSE pay1 END,
    pay2 = CASE WHEN @columnname IN('name1', 'name2') THEN pay2 * 20 ELSE pay2 END,
    pay3 = CASE WHEN @columnname IN('name1', 'name2', 'name3') THEN pay3 * 100 ELSE pay3 END

Изглежда, че всъщност искате оператор if....

IF @columnname = 'name1'
    UPDATE table SET pay1 = pay1 * 100, pay2=pay2*20, pay3=pay3* 100

ELSE IF @ColumnName = 'name2'
    UPDATE table SET pay2 = pay2 * 20, pay3 = pay3 * 100

ELSE IF @ColumnName = 'name3'
    UPDATE table SET pay3 = pay3 * 100

Надявам се това да помогне