Как мога да проверя данните преди вмъкване/актуализация с SQL Server?

Това изглежда като работа за ограничение за проверка, а не като тригер:

ALTER TABLE [dbo].[ObjectRelationClauses]
ADD CONSTRAINT foreign_chk CHECK 
([ForeignPropertyId] IS NOT NULL OR [ForeignValue] IS NOT NULL);