Имах подобен проблем, който беше разрешен, като отидох в „SQL Server Configuration Manager“ и се уверих, че „SQL Server Browser“ е конфигуриран да стартира автоматично и е стартиран.
Попаднах на това решение в отговора на тази публикация във форума:http://social.msdn.microsoft.com/Forums/en-US/sqlexpress/thread/8cdc71eb-6929-4ae8-a5a8-c1f461bd61b4/
Надявам се това да помогне на някого.