Ето един трик, който използвах в миналото, за да правя подобни неща. Използвайте SUBSTRING функция.
SELECT n.nominationID
, SUBSTRING((
SELECT ',' + naf.awardFocusName
FROM NominationAwardFocus naf
JOIN AwardFocus af
ON naf.awardFocusID = af.awardFocusID
WHERE n.nominationID = naf.nominationID
FOR XML PATH('')
), 2, 1000000)
FROM Nomination n
Обърнете внимание, че 2 се използва за отрязване на водещата запетая, която подселекцията добавя към първия елемент, а 1000000 е избрано като голямо число, което означава „всички останали от низа“.