Междувременно успях да разреша проблема. Проблемът беше, че имах свой собствен списък за спиране, който наистина беше празен, но моят пълен текстов каталог беше свързан не с моя собствен списък за спиране, а със системния. Ето няколко полезни заявки за решаване на проблеми със спиране и пълнотекстово търсене:
Заявка за спиране (не връща системните!):
select * from sys.fulltext_stopwords
Заявка за стоп списъци (не връща системния списък!):
select * from sys.fulltext_stoplists
Проверете какви думи са включени в каталога:
SELECT * FROM sys.dm_fts_index_keywords(DB_ID('dbname'), OBJECT_ID('tablename'))
Проверете асоциацията:
select fulltext_catalog_id,stoplist_id, * from sys.fulltext_indexes;
Изключване на списъка за спиране:
ALTER FULLTEXT INDEX ON CremeSearchFT SET STOPLIST = OFF
Надявам се да помогне на някой. :)