Редове за актуализиране на MySQL с двойно ляво съединение, ограничаване на първото съвпадение

Направихте задачата доста лесна с вашия sqlfiddle, както и с опита си да разрешите проблема с Select query.

Предполагам, че работи по начина, по който искате, и всичко, което трябва да направя, е да добавя още едно ляво съединение с таблица с категории (IDK защо не успяхте да се присъедините към категория, тъй като работи правилно).

Така. Редактирах вашата заявка за избор, както следва:

select Products.name, Filters.*,Categories.id from Products
left join Filters
on Products.name LIKE CONCAT('%',Filters.filter,'%')
left join Categories
on Categories.name = Filters.category_name
GROUP BY Products.name;

С тази заявка ще получите желаните резултати.

Сега, за да актуализирате Products таблица с резултата от тази заявка, можете да направите следното:

update Products
left join Filters
on Products.name LIKE CONCAT('%',Filters.filter,'%')
left join Categories
on Categories.name = Filters.category_name
set Products.category_name = Filters.category_name, 
    Products.category_id = Categories.id;

Щракнете тук за работна демонстрация

Надявам се да помогне!