Не можете да попречите на хората да редактират HTML кода на вашия сайт, всичко в предния край обикновено може да се редактира.
Що се отнася до ограниченията, не съм 100% това, което имате предвид обаче, ако потребител a не може да изпрати съобщение до потребител b, тогава трябва да направите това от страната на сървъра. Върнете false и покажете съответното съобщение на предния край на потребителя.
