Как да запазите реда на полетата, които трябва да бъдат избрани, когато използвате $query->addExpression()

Това е единственото решение, което намерих, за да запазя поръчката. Използвайте израз, дори ако това поле съществува или не. По този начин редът е този, който бихте очаквали:

if (TRUE) {
  // To keep the order of the fields we have to use this hacky way.
  // Use a function that will not modify the string
  $query->addExpression("IFNULL(table_name.field_name, '')", 'field_name_alias');
} else {
  $query->addExpression(':field', 'field_name_alias', array(':field' => NULL));
}