Опитайте да промените сортирането на:
utf8_unicode_ci
или
utf8_polish_ci
Можете да се обърнете към:http://mysql.rjweb.org/doc.php/charcoll
Също така можете да ОПИТАТ да промените конкретната колона с:
ALTER TABLE tbl MODIFY COLUMN txt TEXT CHARACTER SET utf8