сумирайте стойностите от Datagridview1(Table1) и ги запазете в Datagridview2(Table2) с помощта на Linq и MySql

Проверете колоната Публикувано, когато обикаляте редовете си, за да видите дали даден ред е публикуван или не:

For Each xRows In MasterForm.oTransferRows.Where(Function(x) x.Cells("Posted").Value.ToString() = "No")

След това използвайте следната псевдологика, за да напишете своя код:

 'code to select data - select name from testing where name = 'Product1'
 'if(dr.Read())
 'update goes here
 'Else
 ' insert goes here
 'End if