Тъй като вашият td има препратка към клас, можете да използвате това
$('.delete_td') <!--- references the entire td
Можете също да използвате факта, че колоната е родител на бутон и да извлечете всички колони, които съдържат бутони. Но мисля, че кодът по-горе отговаря на въпроса
