Разделителят се използва само от mysql клиент (не от API, драйвер ... и т.н.).
Така че няма да работи.
Вижте вашето съобщение за грешка:-
[sql] Executing resource: /mysql/install/db_auto_increment_settings_procedure.sql
[sql] Failed to execute: DELIMITER
Със сигурност това ще работи в Linux система
mysql -u root -pxxx -h yyy < YOUR_SQL.sql
Ако е приложимо, вие просто създавате ръчно съхранената процедура с помощта на mysql клиент
и е решение без изпотяване.
Ако трябва да създадете това динамично,
този документ може да предостави известна информация
http://dev.mysql.com/doc/refman/5.0/en/connector-j-usagenotes-basic.html