може биееее.. (ще предполагам, че Currículo
идва от HTML ФОРМА )
проверете дали използвате правилния набор от знаци на етикета head:
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
ако използвате Firefox, отидете на View->Encoding, за да проверите дали utf-8 е избран. (мета трябва да каже на firefox какъв набор от знаци трябва да се използва)
Ако това не е проблемът, опитайте да направите прост тест със заявка, нещо като:
$this->MyModel->query("INSERT INTO .... ('Currículo')");
ако не работи, тогава ще знаете, че проблемът е между php и mysql.
Надявам се това да помогне.