Трябва ви left join
вместо right join
или можете също да промените позицията на таблиците
SELECT sum(steps), date(from_unixtime(td.db_date)) as stepdate
FROM time_dimension td
LEFT JOIN userdata u
ON date(from_unixtime(u.in_date)) = td.db_date
WHERE user_id = 8
GROUP BY date(from_unixtime(td.db_date))
ORDER BY stepdate DESC;
Това обаче предполага time_dimension
таблица, третирана като таблица с календари.