Очевидно трябваше да направя GRANT EXECUTE ON FUNCTION
вместо GRANT EXECUTE ON PROCEDURE
.
Бихте си помислили, че ако GRANT EXECUTE ON PROCEDURE
работи само върху ПРОЦЕДУРИ, при които съобщението за грешка трябва да казва „Код на грешка:1305. PROCEDURE businessDayDiff не съществува“ вместо „ФУНКЦИЯ или ПРОЦЕДУРА“...