Ако приемем, че сте на UNIX/Linux платформа, идеята е да направите
ssh -L 3306:mysql-server:3306 example@sqldat.com
От вашето приложение за пролетно зареждане правите връзка с localhost:3306 който се препраща към mysql-server на порт 3306 .
Правейки го директно в пружинното зареждане, трябва да използвате Сигурен канал на Java . Пример за пренасочване на порт е описан тук .