PostgreSQL сгъва имената на обикновените идентификатори в малки букви. Така че users , Users и USERS всички се разрешават до идентификатора users .
Идентификаторите с разделители са различни. (Идентификаторите с разделители са заобиколени от двойни кавички.) Идентификаторите "users" , "Users" и "USERS" са три различни идентификатора.
Вашата миграция създаде таблицата "users" . Sequelize търси таблицата "Users" . (Идентификатори с разделители - две различни таблици.)
Вероятно трябва да промените идентификатора във вашата миграция на „Потребители“. Има и други начини, но това е пътят на най-малкото съпротивление. Ако това вече е в производство, може би е по-добре да напишете друга миграция, която преименува "users" до "Users" .