причината е, че директорията:/etc/mysql/conf.d трябва да има поне 555 разрешение. проблемите са решени.