Може ли mysql да импортира csv или друг txt файл в една колона?

Да, можете да го направите с няколко стъпки:

Първо Създайте временна таблица за етапи (нека я наречем import). ) с една колона, която ще съдържа редове като редове на файла с изходни данни

CREATE TABLE `import` (
  `line` varchar(512) DEFAULT NULL
);

и заредете данни от файла в таблицата

LOAD DATA INFILE '/path/to/your/file.txt'
INTO TABLE import
FIELDS TERMINATED BY '\n'
LINES  TERMINATED BY '\n'

Втори Ако приемем, че имате целева таблица (нека я наречем words ), което изглежда нещо подобно

CREATE TABLE `words` (
  `word` varchar(64) DEFAULT NULL
);

можем да разделим всеки ред на думи и да ги вмъкнем в words таблица със заявка

INSERT INTO words (word)
SELECT SUBSTRING_INDEX(SUBSTRING_INDEX(line, ' ', n.n), ' ', -1) word
  FROM import CROSS JOIN 
(
   SELECT a.N + b.N * 10 + 1 n
     FROM 
    (SELECT 0 AS N UNION ALL SELECT 1 UNION ALL SELECT 2 UNION ALL SELECT 3 UNION ALL SELECT 4 UNION ALL SELECT 5 UNION ALL SELECT 6 UNION ALL SELECT 7 UNION ALL SELECT 8 UNION ALL SELECT 9) a
   ,(SELECT 0 AS N UNION ALL SELECT 1 UNION ALL SELECT 2 UNION ALL SELECT 3 UNION ALL SELECT 4 UNION ALL SELECT 5 UNION ALL SELECT 6 UNION ALL SELECT 7 UNION ALL SELECT 8 UNION ALL SELECT 9) b
    ORDER BY n
) n
 WHERE n.n <= 1 + (LENGTH(line) - LENGTH(REPLACE(line, ' ', '')))
 ORDER BY n.n

ЗАБЕЛЕЖКА:

• предполага се, че думите ви са разделени точно с един интервал
• тази заявка ще раздели до 100 думи. Ако имате нужда от повече или по-малко, можете да коригирате ограничение, като редактирате вътрешната подзаявка или ако импортирате редовно, вместо това помислете за използване на таблица с постоянно изчисление (числа).

Трето Пуснете или съкратете (ако ще го използвате отново, за да импортирате още файлове) таблицата за прехвърляне

DROP TABLE import;

Ето SQLPiddle демонстрация, която показва стъпка втора.