връщане на данни group_concat като масив

Както казах в коментара си:трябва да експлодирате данните в масив, използвайки php код като този:

$holds = explode(',', $holds);

защото mysql няма концепция за тип масив за данни.