MYSQL Вмъкване там, където не съществува с PDO

Заявката ви изглежда напълно объркана, особено във вашите EXISTS подзаявка. Избирате MyTbl.ColA от tickets ???

Моят съвет би бил просто да добавите уникално ограничение към MyTbl (ColA, ColB) .

ALTER TABLE MyTbl ADD UNIQUE (ColA, ColB);

След това вашият INSERT ще се провали с уникално нарушение на ограничението която може да бъде уловена в PDOException .

$stmt = $pdo->prepare('INSERT INTO MyTbl (ColA, ColB) VALUES (?, ?)');
foreach ($loopme as $foo) {
    try {
        $stmt->execute([$foo->fooA, $foo->fooB]);
    } catch (PDOException $e) {
        $errorCode = $stmt->errorInfo()[1];
        if ($errorCode == 1586) {
            // I think 1586 is the unique constraint violation error.
            // Trial and error will confirm :)
        } else {
            throw $e;
        }
    }
}

За да адресирате съобщението за грешка, което виждате... това е, защото не правите разлика между INSERT таблица и таблицата на подзаявката.