Когато посочите псевдоним на колона SELECT като ключ за сортиране, страница - 1 (т.е. с изключение на страница -0 ) по-нататъшните заявки, генерирани от Spring Batch, използват този псевдоним в клаузата WHERE, както е показано във вашия въпрос и според този въпрос SO , използването на псевдоним на колона в клауза WHERE не е разрешено, ако оценката на клауза SELECT не е принудена преди клаузата WHERE.
Така че, за да отговоря на въпроса си - Не, не можете да използвате псевдоним като ключ за сортиране, освен ако не принудите оценка на псевдонима, както е предложено в друг SQL въпрос.