С xampp мисля, че трябва да използвате пълния път в командния ред, нещо като това, може би:
C:\xampp\mysql\bin\mysql -u {username} -p {databasename} < file_name.sql
С xampp мисля, че трябва да използвате пълния път в командния ред, нещо като това, може би:
C:\xampp\mysql\bin\mysql -u {username} -p {databasename} < file_name.sql