Можете да промените main_menu.xml
файл (за мен в Ubuntu 12.04 това беше в /usr/share/mysql-workbench/data/
). След като го модифицирате, ще трябва да рестартирате MySQL Workbench.
Ще изглежда така
<value type="object" struct-name="app.MenuItem" id="com.mysql.wb.menu.query.exec">
<link type="object" key="owner" struct-name="app.MenuItem">com.mysql.wb.menu.query</link>
<value type="string" key="caption">Execute (All or Selection)</value>
<value type="string" key="name">query.execute</value>
<value type="string" key="command">builtin:query.execute</value>
<value type="string" key="itemType">action</value>
<value type="string" key="shortcut">Modifier+E</value>
</value>
Предпоследният ред (Modifier+E) беше редактиран от мен. Преди това пишеше "Modifier+Shift+Return". Имайте предвид, че това НЕ е псевдоним (не можете да имате и двете).