проблемът е, защото сте получили заявката в няколко реда, използвайки " ", че PHP всъщност изпраща всички бели интервали към MySQL, което го кара да излязат грешки.
Поставете го на един ред или добавете към всеки ред :o)
Sqlyog трябва да изрязва белите пространства на всеки ред, което обяснява защо работи.
Пример:
$qr2="INSERT INTO wp_bp_activity
(
user_id,
(this stuff)component,
(is) `type`,
(a) `action`,
(problem) content,
primary_link,
item_id,....