Как да тествате дали Ci успешно е вмъкнал данни

Можете да използвате $this->db->affected_rows() функция на кодозапалителя.

Вижте повече информация тук

Можете да направите нещо подобно:

return ($this->db->affected_rows() != 1) ? false : true;