Код на грешка:1062. Дублиран запис „1“ за ключ „PRIMARY“

основният причината за генерирането на грешката е, че вече има съществуваща стойност на 1 за колоната ID в който го дефинирате като PRIMARY KEY (стойностите са уникални ) в таблицата, която вмъквате.

Защо не зададете колоната ID като AUTO_INCREMENT ?

CREATE  TABLE IF NOT EXISTS `PROGETTO`.`UFFICIO-INFORMAZIONI` (
  `ID` INT(11) NOT NULL AUTO_INCREMENT,
  `viale` VARCHAR(45) NULL ,
   .....

и когато вмъквате запис, вече можете да пропуснете колоната ID

INSERT INTO `PROGETTO`.`UFFICIO-INFORMAZIONI` (`viale`, `num_civico`, ...) 
VALUES ('Viale Cogel ', '120', ...)