имате нужда от бягство
select * from mytable
where mycol like '5\% off' escape '\';
За версия, която работи независимо от режима NO_BACKSLASH_ESCAPES, можете да използвате различен знак, като тръба:
select * from mytable
where mycol like '5|% off' escape '|';