Работи с gv$session вместо v$session :
INSERT INTO example@sqldat.com_db(sid)
select sid from gv$session;
gv$ изгледите са глобални изгледи, т.е. те не са ограничени до един възел (инстанция), а виждат цялата база данни (RAC). v$ изгледите са подизгледи на gv$.
Търсейки в интернет, открих, че това има нещо общо с разпределените транзакции.