Изберете същата колона за различни стойности в различна колона

Не е тествано, тъй като не предоставихте тестови данни (от таблица AC_XXXX ):
(с помощта на клауза Oracle 11 PIVOT)

select *
from   ( select emp_id, seq_nr, name
         from   ac_xxxx
         where  emp_id = '874830' )
pivot ( max(name) for seq_nr in (3 as seq3name, 4 as seq4name, 21 as seq21name,
                      22 as seq22name, 23 as seq23name, 24 as seq24name, 25 as seq25name)
      )
;

За Oracle 10 или по-стари, завъртането се извършваше „на ръка“, така:

select max(emp_id) as emp_id,               --  Corrected based on comment from OP
       max(case when seq_nr = 3 then name end) as seq3name,
       max(case when seq_nr = 4 then name end) as seq4name,
    --   etc. (similar expressions for the other seq_nr)
from   ac_xxxx
where  emp_id = '874830'
;

Или emp_id не е необходимо да е в рамките на max() ако добавим group by emp_id - което след това ще работи дори без клаузата WHERE, за различен, но свързан въпрос.