Единственият начин, за който се сещам да постигна това, е с корелирана подзаявка:
WITH CTE AS
( SELECT TranID,
TranLine,
ItemID,
OrderID,
Dollars,
Quantity,
SUM(dollars) OVER (PARTITION BY TranID, ItemID, OrderID ORDER BY TranLine) AS CumDollar,
SUM(Quantity) OVER (PARTITION BY TranID, ItemID, OrderID ORDER BY TranLine) AS CumQuantity
FROM T
)
SELECT TranID,
TranLine,
ItemID,
OrderID,
Dollars,
Quantity,
CumDollar,
CumQuantity,
( SELECT LISTAGG(Tranline, ';') WITHIN GROUP(ORDER BY CumQuantity)
FROM CTE T2
WHERE T1.CumQuantity >= T2.CumQuantity
AND T1.ItemID = T2.ItemID
AND T1.OrderID = T2.OrderID
AND T1.TranID = T2.TranID
GROUP BY tranid, itemid, orderid
) AS ListAgg
FROM CTE T1;
Осъзнавам, че това не дава точния изход, който искахте, но се надяваме, че е достатъчно, за да преодолеете проблема с кумулативния LISTAGG и да ви тръгне по пътя.
Настроих SQL Fiddle за да демонстрирате решението.