Бих създал тип база данни като този:
create type v2t as table of varchar2(30);
/
И след това в процедурата:
FOR i IN 1..associativeArray.COUNT LOOP
databaseArray.extend(1);
databaseArray(i) := associativeArray(i);
END LOOP;
OPEN refCursor FOR
SELECT T.*
FROM SOME_TABLE T,
( SELECT COLUMN_VALUE V
FROM TABLE( databaseArray )
) T2
WHERE T.NAME = T2.V;
(където базата данни е декларирана като тип v2t.)