Perl + PostgreSQL-- Транспониране на селективна колона към ред

Бихте могли да направите това най-просто в Postgres така (използвайки колони от масив)

CREATE TEMP TABLE output AS SELECT
  id, cat, ARRAY_AGG(realtime) as time, ARRAY_AGG(value) as values
  FROM input GROUP BY id, cat;

След това изберете каквото искате от изходната таблица.