Ако съм разбрал правилно, вие сте инсталирали pgAagent, но той не стартира, когато изпълнявате задачите. Опитахте ли да го стартирате с помощта на терминала? Услугата може да не работи (стартирам я ръчно всеки път, когато системата от бази данни се рестартира).
Използване на потребителя на postgres ...
sudo su - postgres
... изпълнете следната команда (ако приемем, че сте на db сървъра):
pgagent hostaddr=127.0.0.1 dbname=postgres user=postgres -s pgagent_log.log
Надявам се да помогне. Наздраве!