Изглежда, че базата данни не е предоставена за вашето приложение, трябва да добавите такава:
heroku addons:create heroku-postgresql
Можете да проверите, че базата данни е добавена към вашето приложение, като изпълните:
heroku config --app your_app_name
